布茹丽 斯开克（左一）与同村人交流绣花技艺。　张丽　摄

　　中新网温宿12月17日电 (史玉江朱志升)谁曾能想到，山沟里柯尔克孜族牧民家庭的手工刺绣，不仅被列入国家级非物质文化遗产保护项目，其产品还远销吉尔吉斯斯坦等中亚国家。

　　关于柯尔克孜族刺绣的历史，史料中无从考证，只是作为该民族的一种传统技艺，被后人延续了下来。从手工做法与图案上来看，融合了本土文化和中原文化，是中华民族民俗文化的组成部分。

　　柯尔克孜族刺绣自沙俄时期传入

　　日前，在新疆县温宿县文化馆工作人员阿布都·沙拉木带领下，我们驱车前往博孜墩乡博孜墩村，探寻柯尔克孜族刺绣的历史足迹。

　　路途中，阿布都·沙拉木为我们讲述了柯尔克孜族历史。他说，居住在博孜墩柯尔克孜民族乡的柯尔克孜族人，并不是这里最早的土著。

　　“听老人讲，沙皇俄国时期，一部分富足的柯尔克孜族人迁移到新疆等地，其他边境省份也有，后来被遣送回去一部分，最后剩下的就居住在新疆了。”阿布都·沙拉木告诉记者。

　　布茹丽 斯开克在手工刺绣裙子。　张 丽 摄

　　目前，新疆阿克苏地区共有柯尔克孜族8011人，主要分布在乌什县、温宿县北部。温宿县有3595人，这些柯尔克孜族人主要居住在博孜墩柯尔克孜民族乡。

　　柯尔克孜族刺绣与中原文化密切相关

　　历史记载，在中国叶尼塞河流域的柯尔克孜族生活区域，有专门织造绫罗锦缎的工匠。考古专家在此发掘的西汉时期的古墓中，发现印有极其精美的鸟兽及植物花纹图案的毛织品。

　　《元史·世祖本纪》记载，1286年(至元23年)，元政府“赐欠州诸局工匠纱五万六千一百三十九绽十三两”。在长达千年的历史长河中，高高的帕米尔从未失去和祖国内地的联系。

　　“这说明，柯尔克孜族的刺绣历史由来已久，且和中原文化密切相关。”阿布都·沙拉木说。

　　柯尔克孜族刺绣第四代传人祖辈居住温宿山村

　　来到博孜墩村村头路左边的牧民家里，我们看到大门右边有两间门面房，分别是商店和榨油坊，大门左边也有两间门面房，门口挂着“温宿县宝美特柯尔克孜女子手工绣品农民专业合作社”牌子。

　　这就是柯尔克孜族刺绣第四代传承人布茹丽·斯开克祖辈居住的地方。“我的手艺是跟母亲学的。从13岁起，至今已有30年。”布茹丽·斯开克说，母亲已去世3年，她也不知道村里最早是什么时候开始的刺绣，只知道已流传了很多年。

　　布茹丽 斯开克(右一)教徒弟刺绣。　张 丽 摄

　　柯尔克孜族妇女人人擅长刺绣

　　据介绍，在漫长的游牧生活中，柯尔克孜族人长期以羊毛、羊绒为原料制作生活用品，创造出的色彩斑斓的纺织、刺绣等民间工艺品，已成为他们日常生活中不可或缺的部分。

　　布茹丽·斯开克告诉记者，柯尔克孜族妇女擅长刺绣，几乎人人都会。姑娘的嫁妆和家中用品主要为刺绣品。“从小时候起，我们就学习刺绣，从简单的轮廓勾勒，到层叠的填色创作。”

　　“长大以后，绣艺在日复一日的飞针走线中渐渐娴熟，结绣、钩绣、扎绣、刺绣、串珠片绣、格子架绣、十字绣。”布茹丽·斯开克说，每一个柯尔克孜族女性都是在母亲、姐妹们的绣品中熏陶长大的。

　　在合作社刺绣展厅里，记者看到，头巾、枕头、被面、衣袖边、马衣以及悬挂的各种布面装饰品上绣着的各种精致花纹，其中有花卉、飞禽、走兽和各种几何图案，色彩鲜艳，形象生动。

　　布茹丽·斯开克为我们展示了其手工刺绣的技艺，只见他铺开一块绒布，手持一根绣花针，飞快地在刺绣架前后穿梭，很快就把一块普通的黑色绒布变成花团锦簇的绣花布。“要完全绣好这个布单，至少要两个星期。”

　　山峰在柯尔克孜族刺绣中必不可少

　　在柯尔克孜族刺绣图样中，山峰是必不可少的风景。她们眼中的山多是雪山冰峰，圣洁纯白。在她们的手下，山峰也被绣成白色，呈三角形，沿着衣领、裤脚、袖边，或是在花毡、墙围的边沿，枕头的顶端，被褥的周边绵延起伏。有时，三角形是黑色或是红绿相间的，黑色代表土山，红绿相间代表着红山与青山。

　　祖辈相传至今，以柯尔克孜族绣花布单为代表的当地刺绣艺术日渐成熟，但同时也因科技含量低、成本高，在工业文明发达的今天逐步退出现代生活。

　　政府扶持手工技艺逐步被现代机械代替

　　“年初，县里鼓励我们发展民族特色刺绣，用援疆资金给我们村购买了166台刺绣机，并分配到166户牧民家里，发动所有的妇女加工刺绣生活用品。

　　据介绍，上世纪六七十年代，柯尔克孜族刺绣技艺一波三折，曾面临断代危机。自2008年柯尔克孜族刺绣列入第二批国家级非物质文化遗产名录后，生产性保护才给这一民族文化带来了新的活力。

　　在博孜墩村，被温宿县或自治区评为刺绣传承人，是一件很光荣的事。布茹丽·斯开克说，每年传承保护资金就有4800元，还有项目保护资金9600元，再加上小康文化户2000元，一年下来可以拿到16400元。

　　布茹丽·斯开克不仅让自己的子女传承绣花技艺，还带出9名徒弟。这些徒弟又各自带出了徒弟，一代接一代地教她们编织羊毛毯、刺绣等。

　　近年来，当地政府制定博孜墩柯尔克孜民族乡刺绣手工技艺保护计划，由县非遗保护小组和县文化馆等部门实施生产性保护，有力地促进了民族刺绣的传承和发展。

　　柯尔克孜族刺绣远销吉尔吉斯斯坦等中亚国家

　　尽管博孜墩村地处偏远，交通闭塞，但柯尔克孜族妇女们靠着一双双巧手和辛勤的努力，不仅摆脱了刺绣的传承危机，也让柯尔克孜族刺绣手工艺成为当地一张响亮的民族文化名片。

　　目前，博孜墩村的柯尔克孜族绣品供不应求，不仅畅销全疆和内地，就连吉尔吉斯斯坦等中亚国家也前来订购。